Royal Update

ดีงามอีกแล้วเจ้าข้าาาา หนึ่งในเจ้าชายที่สุดแสนจะแฮนด์ซัม หล่อเกล้าใจซะเหลือเกินจนต้องยกตำแหน่ง prince charming ให้เห็นจะเป็น เจ้าชายอูโก้ แห่งราชวงศ์จอร์เจีย นี่ล่ะค่ะ ทำความรู้จัก เจ้าชายอูโก้ เจ้าชายผู้หล่อกร้าวใจ ชายสายละมุน แห่งราชวงศ์จอร์เจีย หลายคนอาจไม่เคยได้ยินชื่อของ ราชวงศ์จอร์เจีย แต่อันที่จริงแล้วราชวงศ์นี้ปกครองประเทศจอร์เจียมาตั้งแต่ยุคกลาง จนกระทั่งรวมชาติเข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย เมื่อ 200 ปีก่อน สำหรับเจ้าชายอูโก้ หรือ เจ้าชายกูรัมนั้นทรงเป็นพระโอรสของ เจ้าชายจอร์จี บากราติโยน-มุคราเนลี่ ประมุขราชวงศ์จอร์เจียสายราชสกุลมุคราเนลี่ กับนูเรีย โญปิส อี โอลิอาร์ต หญิงสาวชาวสเปน อีกทั้งยังทรงเป็นพระอนุชาต่างพระมารดากับ เจ้าชายดาวิด ประมุขและหนึ่งในผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของจอร์เจียพระองค์ปัจจุบัน วิถีชีวิตของ เจ้าชายอูโก้นั้นมีความเรียบง่าย ซึ่งเพจ Royal World Thailand ผู้เชี่ยวชาญราชวงศ์ทั่วโลกได้เผยประวัติของพระองค์ว่า “เจ้าชายจอร์จี (พระบิดา) ของพระองค์ทรงเกิดที่โรม อิตาลี ในขณะนั้นพระอัยยิกา (ปู่) กับ พระปัยกา (ย่า) ได้ทรงย้ายไปประทับลี้ภัยที่นั่น ภายหลังเสด็จย่าสิ้นพระชนม์หลังมีประสูติกาลพระบิดา เสด็จปู่จึงได้เสกสมรสใหม่กับเจ้าหญิงคริสติน่าแห่งบาวาเรีย จึงทำให้เจ้าชายอูโก้เองก็มีทั้งความเป็นสเปน […]

เจ้าหญิงเคท มักสอนให้ลูกๆ ใช้ชีวิตแบบเด็กธรรมดาทั่วไป เมื่ออยากได้เงิน จะต้องทำงานบ้านแลกเงิน ทั้งนี้ผู้เชี่ยวชาญด้านราชวงศ์ได้วิเคราะห์ว่า เจ้าชายวิลเลียม และ เจ้าหญิงเคทต้องการเสมอให้ลูกๆ ของพระองค์ทรงใช้ชีวิตอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง มีประสบการณ์เหมือนเด็กวัยเดียวกัน และใช้ชีวิตแบบเด็กธรรมดาทั่วๆ ไป เผยวิธีสอนลูกๆ ของ เจ้าหญิงเคท เมื่อเด็กๆ อยากได้เงิน แม้จะอยู่ในยศฐาบรรดาศักดิ์ชั้นเจ้าฟ้า เจ้าแผ่นดิน แต่สำหรับ เจ้าชายวิลเลียม และ เจ้าหญิงเคท ทั้งสองพระองค์มักใช้ชีวิตสมถะเหมือนกับสามัญชนทั่วไป โดยเฉพาะเจ้าหญิงเคทที่ต้องการให้เด็กๆ ใช้ชีวิตอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง แหล่งข่าวจาก The Sun ได้อ้างว่า พระองค์และเจ้าชายวิลเลียม ไม่ต้องการให้เด็กมีชีวิตอยู่ใน “gilded bubble” (ฟองสบู่ทองคำ) ที่พร้อมแตกได้เสมอทุกเมื่อ ทุกเวลา ทั้งสองพระองค์อยากให้เด็กๆ เติบโต และเรียนรู้จากประสบการณ์ตัวเอง เช่นเดียวกับเด็กๆ คนอื่น ทั้งนี้มีรายงานว่า เจ้าชายวิลเลียม และ เจ้าหญิงเคท จะจัดสรรงานบ้านเล็กๆ น้อยๆ ให้ลูกๆ ของพระองค์ เจ้าชายจอร์จ เข้าหญิงชาลอตต์ เจ้าชายหลุยส์  และหลังจากทำงานเสร็จ […]

ถูกวิจารณ์อย่างต่อเนื่องสำหรับ เจ้าชายแฮร์รี่-เมแกน มาร์เคิล ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกส์ ซึ่งล่าสุดผู้เชี่ยวชาญราชวงศ์อังกฤษได้ออกมาประณามว่าทั้งสองพระองค์ชอบทำนิสัย “หน้าไหว้หลังหลอก” เจ้าชายแฮร์รี่-เมแกน ถูกประณามมีพฤติกรรม “หน้าไหว้หลังหลอก” ผู้เชี่ยวชาญราชวงศ์อังกฤษ “ฮิลารี ฟอร์วิช” กล่าวกับ Fox News ว่า แม้ แฮร์รี่ และ เมแกนจะถอยจากการเป็นราชวงศ์ชั้นสูงตั้งแต่ปี 2020 แต่ดูเหมือนว่าทั้งสองพระองค์ยังคงต้องการสิทธิพิเศษทั้งหมด ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกส์ต้องการกินเค้ก (ผลประโยชน์) และพวกเขากินมันด้วย ฮิลารี กล่าวต่อไปว่า “พวกเขาต้องการความความคุ้มครองจากราชวงศ์อังกฤษ รวมถึงอยากมีส่วนร่วมในงานต่างๆ เพื่อนำความลับไปเปิดเผย ในขณะเดียวกัน ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกส์ ก็ต้องการความเป็นส่วนตัว แต่กลับจ้างบริษัทพีอาร์ถึง 3 แห่ง? เจ้าชายแฮร์รี่ต้องการสวมเครื่องแบบทหารในพระราชพิธีพระบรมศพ พระอัยยิกาผู้เป็นที่รักของพระองค์ แต่ไม่อยากทำงานให้กับราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม เจาชายแฮร์รี่ได้รับอนุญาตให้สมเครื่องแบบของกองพันทหารม้า และ เป็นหนึ่งในพระราชปนัดดาที่ได้เข้าร่วมพิธียืนเฝ้าพระบรมศพพระอัยยิกา ขณะที่ แชนนอน เฟลตัน สเปนซ์ ผู้เชี่ยวชาญราชวงศ์อีกคน ได้ออกมาพูดถึงพฤติกรรมของ เจ้าชายแฮร์รี่ และ เมแกน ว่า “ทั้งคู่คล้ายกับคนลาออกจากงาน แต่ยังคาดหวังให้บริษัทยังคงจ่ายเงินเพื่อผลประโยชน์ […]

หากนึกถึง พระราชินีที่พระสิริโฉมงดงาม และเปี่ยมไปด้วยความรู้ ความสามารถ หนึ่งในนั้นต้องยกให้ สมเด็จพระราชินีเจตซุน เพมา วังชุก แม่ของแผ่นดินแห่งภูฏาน หลายคนอาจไม่เคยรู้ว่า สมเด็จพระราชินีเจตซุน ทรงได้รับการยกย่องจากชาวพื้นเมืองว่า “Druk Gyaltsuen” ซึ่งในภาษาซองคา แปลว่า “ราชินีมังกร” ทั้งนี้ภูฏานยังเป็นที่รู้จักกันในนาม “ดินแดนแห่งมังกรสายฟ้า” นอกจากนี้พระองค์ยังทรงได้รับฉายาว่า “เคท มิดเดิลตัน แห่งเทือกเขาหิมาลัย” อีกด้วย นี่คือ 5 เรื่องของ “สมเด็จพระราชินีเจตซุน” พระราชินีที่อายุน้อยที่สุดในโลก ผู้ทรงได้รับการยกย่องว่าเป็น ราชินีมังกร และ “เคท มิดเดิลตัน แห่งเทือกเขาหิมาลัย” สมเด็จพระราชินีเจตซุน ทรงมาจากตระกูลสูงศักดิ์ในภูฏาน สมเด็จพระราชินีเจตซุน ทรงประสูติที่เมืองทิมพู ประเทศภูฏาน พระบิดาของพระองค์ Dhondup Gyaltshen เป็นหลานชายของผู้ว่าการแทรชิกัง ในขณะที่พระมารดา Aum Sonam Choki มาจากตระกูลขุนนาง Bumthang Pangtey หนึ่งในตระกูลขุนนางที่เก่าแก่ที่สุดของภูฏาน พระองค์ทรงเป็นพระธิดาคนที่ 2 จากพี่น้องจำนวน 5 คน ในขณะที่พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับ สมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล […]

ในที่สุดก็กลับมาพบกัน รวมภาพช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ที่ หีบพระบรมศพ ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ถูกหย่อนลงในที่เก็บพระศพของพระราชวงศ์ใต้พื้นโบสถ์ เคียงข้างเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามีผู้เป็นที่รัก หีบพระบรมศพ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ถูกหย่อนลงในที่เก็บพระศพราชวงศ์ เคียงข้างเจ้าชายฟิลิปผู้เป็นที่รัก ผู้นำประกอบพิธีทางศาสนา กล่าวในขั้นตอนสุดท้ายว่า “พวกเรามาเพื่อร่วมกันส่งดวงพระวิญญาณของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ผู้ทรงรับใช้พระผู้เป็นเจ้า กลับคืนสู่พระหัตถ์ของพระองค์” จากนั้นหีบพระบรมศพจึงได้ถูกหย่อนลงในที่เก็บพระศพของพระราชวงศ์ใต้พื้นโบสถ์ บริเวณอนุสรณ์สถานพระเจ้าจอร์จที่ 6 ซึ่งเป็นโบสถ์น้อยอีกแห่งหนึ่งภายในโบสถ์น้อยเซนต์จอร์จ และหีบพระบรมศพยังถูกฝังไว้เคียงข้างกับของเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามีผู้เป็นที่รักที่ได้สิ้นพระชนม์ไปก่อนเมื่อปีที่แล้ว โดยอยู่ร่วมกับหีบพระบรมศพของพระราชบิดาและพระราชมารดาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ด้วย และพิธีจะถือเป็นอันเสร็จสิ้น เมื่อสมุหราชวังอังกฤษ (Lord Chamberlain) ข้าราชการระดับสูงสุดของสำนักพระราชวังอังกฤษ “หักคทา” เป็นสัญลักษณ์การสิ้นสุดรัชสมัยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อย่างเป็นทางการ ภาพ : BBC บทความอื่นๆ ที่น่าสนใจ

มีข่าวลือหนาหูว่ากันว่า คิงชาร์ลส์ที่ 3 ทรงประสงค์ที่จะแก้กฎหมายเกี่ยวกับผู้ที่สามารถรับตำแหน่งที่ปรึกษาแห่งรัฐ ซึ่งอาจกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากภายในราชวงศ์ ผลัดแผ่นดินครั้งใหม่ คิงชาร์ลส์ที่ 3 มีแผนแก้กฎหมาย ปรับบทบาทสมาชิกราชวงศ์ โดย เจ้าชายแฮร์รี , เจ้าชายแอนดรูว์ และเจ้าหญิงเบียทริซ ประชาชนอาจเห็นบทบาทสำคัญในปัจจุบันของพวกเขาในระบอบราชาธิปไตย หากคิงชาร์ลส์ที่ 3 ผ่านการแก้กฎหมายตามข่าวลือ ที่แม้จะไม่ได้เป็นราชวงศ์ แต่ดยุคทั้งสอง และเจ้าหญิงจะได้รับการพิจารณาว่าเป็นที่ปรึกษาแห่งรัฐสามในห้าแห่งที่พระมหากษัตริย์องค์ใหม่สามารถพึ่งพาเพื่อปฏิบัติหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญในกรณีที่เจ็บป่วยหรือขาดการติดต่อได้ ทั้งนี้เพราะภายใต้พระราชบัญญัติผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน พ.ศ. 2480 ควีนคามิลลา รวมถึง เจ้าชายแฮร์รี , เจ้าชายแอนดรูว์ และเจ้าหญิงเบียทริซ จะกลายเป็นที่ปรึกษาทำหน้าที่อธิปไตยได้โดยอัตโนมัติ หลังคิงชาร์ลส์ที่ 3 ขึ้นครองบัลลังก์ รวมทั้งหน้าที่เข้าร่วมการประชุมคณะองคมนตรี ลงนามในเอกสารประจำ และรับพระราชทานเอกอัครราชทูตคนใหม่ประจำสหราชอาณาจักรอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้สื่อข่าวเทเลกราฟรายงานว่า คิงชาร์ลส์ที่ 3 ต้องการให้มีการแก้ไขกฎหมายเพื่อให้มีเพียงสมาชิกที่ทำงานในบริษัทเท่านั้นที่สามารถเป็นที่ปรึกษาได้ อันที่จริงเจ้าชายแฮร์รี่เอง ว่ากันตามตรงก็พ้นสภาพการเป็นสมาชิกราชวงศ์อังกฤษแล้วอย่างเป็นทางการ จากความประสงค์ที่สละยศ และฐานันดรศักดิ์แห่งราชวงศ์ทิ้ง แม้ยังจะเป็นที่รู้จักในฐานะของดยุกแห่งซัสเซกซ์อยู่เท่านั้น ส่วนเจ้าชายแอนดรูว์เอง ก็ถูกถอดยศทหารและการเป็นองค์อุปถัมภ์องค์กรการกุศลต่างๆ หลังเผชิญคดีล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์ และในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมานักวิจารณ์หลายคนได้เรียกร้องให้พระราชวังบัคกิงแฮมเปลี่ยนแปลงกฎหมาย ซึ่งมีเพียงสภาผู้แทนราษฎรเท่านั้นที่ออกกฎหมายได้ เพื่อให้เจ้าชายแฮร์รี และเจ้าชายแอนดรูว์ ไม่มีสิทธิ์ในบทบาทที่ปรึกษา ซึ่งกฎหมายที่แก้ไขแล้วมีแนวโน้มว่าเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดและเจ้าหญิงแอนน์ […]

ในความโศกเศร้ากับการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งวันที่ 19 กันยายน 2022 ได้มีการประกอบพระราชพิธีพระบรมศพอย่างยิ่งใหญ่และมีการถ่ายทอดสดไปทั่วโลกนั้น พระราชพิธีสำคัญของอดีตกษัตริย์พระองค์นี้ ยังมีเรื่องราวที่น่าสนใจที่มีความหมายสุดลึกซึ้ง และนั่นก็ไม่ใช่สัญลักษณ์ที่แสดงให้เห็นถึงอำนาจบารมีใดๆ แต่คือสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความรัก เพื่อเป็นการถวายความอาลัยต่อพระองค์เป็นครั้งสุดท้าย นั่นก็คือ พวงมาลา และการ์ดที่วางไว้บนหีบพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ก่อนหน้านี้หลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เป็นที่ทราบกันดีว่า พระองค์ทรงโปรดที่จะเสด็จพักร้อนที่ปราสาทบัลมอรัล และพระองค์ก็เสด็จสวรรคตในที่แห่งนี้ จึงได้มีการนำดอกไม้จากสวนในพื้นที่รอบๆ ปราสาทบัลมอรัลมาใช้ในการทำพวงมาลา เพื่อวางบนหีบพระบรมศพตั้งแต่อยู่ที่สกอตแลนด์จนกระทั่งอัญเชิญมายังเวสต์มินส์เตอร์ ฮออล์ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ พวงมาลาและการ์ด สัญลักษณ์แห่งความรัก จากลูกชายถึงแม่ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’ ทั้งนี้ได้มีการเปลี่ยนพวงมาลาอีกครั้ง สำหรับวางบนหีบพระบรมศพฯ ซึ่งในวันนี้ที่มีการประกอบพระราชพิธีฯ จะเห็นได้ว่าเป็นพวงมาลาที่ประกอบด้วยดอกไม้หลากสีสัน ซึ่งตามรายงานของสำนักพระราชวังได้มีการระบุว่าเป็นไปตามพระราชประสงค์ของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ที่ต้องการให้ออกแบบพวงมาลาที่สวยงามและมีความคงทน ที่สำคัญคือยังเปี่ยมไปด้วยความหมายอันลึกซึ้งอีกด้วย สำหรับพวงมาลาที่ใช้วางบนหีบพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในวันที่ 19 กันยายน 2022 นั้น เป็นพวงมาลาดอกไม้ที่นำมาจากสวนในพระราชวังบักกิงแฮม, Clarence House และ Highgrove House โดยได้เลือกไม้ใบมาเป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งที่สื่อความหมายถึงความแข็งแกร่งทนทานและสะท้อนถึงความรักของอดีตกษัตริย์แห่งอังกฤษ ประกอบด้วย […]

ทรงกล้าหาญ และ สง่างาม เฉกเช่นพระมารดา สำหรับ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ ที่เสด็จร่วมพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจัก เจ้าหญิงพระองค์น้อยวัย 7 ชันษา ทรงสวมชุดเดรส และ หมวกสีดำเดินข้างพระบิดา พระมารดา และ พระเชษฐา สง่างามเช่นพระมารดา เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ ผู้กล้าหาญเสด็จร่วมพระราชพิธีฯ แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลล์ ทรงดูเคร่งขรึม แต่ขณะเดียวกันพระองค์ก็ทรงดูอ่อนโยน เจ้าหญิงเคททรงฉลองพระองค์เดรสสีดำ พระองค์ทรงสวมสร้อยไข่มุกสี่แถว มีรายงานว่า สร้อยเส้นด่งกล่าวนี้ เป็นของขวัญแด่พระราชินีจากรัฐบาลญี่ปุ่น ผลิตโดย Garrard ตามรายงานของ The Court Jeweller สมเด็จพระราชินีเคยทรงสวมในระหว่างการเยือนบังกลาเทศในช่วงทศวรรษที่ 80 ขณะที่เจ้าหญิงไดอาน่าก็ได้ใส่สร้อยส้นนี้ขณะเสด็จเยือนเนเธอร์แลนด์ใน ปี 2525 เช่นเดียวกัน

นับตั้งแต่ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักสวรรคต เหล่าสมาชิกราชวงศ์พระองค์น้อยอย่าง เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ เจ้าชายหลุยส์ ก็ยังไม่ปรากฎพระองค์ในที่สาธารณะ เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ เสด็จร่วมพระราชพิธีพระบรมศพ Gan Gan ผู้เป็นที่รัก อย่างไรก็ตาม การที่ไม่ให้เด็กๆ ปรากฎตัวในสื่อนั้นเป็นความตั้งใจของ เจ้าชาย และ เจ้าหญิงแห่งเวลล์ ที่จะให้พระโอรส และ พระธิดา ยังดำเนินชีวิตตามวัยปกติของเด็กๆ ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และ ยังเป็นการปกป้องความเป็นส่วนตัวในช่วงเวลาที่เจ็บปวด และแสนเศร้าของครอบครัว ทั้งนี้เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ เจ้าชายหลุยส์ ยังคงเสด็จไปเรียนหนังสือตามปกติ โดยเจ้าชายวิลเลียม และ เจ้าหญิงเคท ทรงต้องการให้แน่ใจว่าลูกๆ ของพระองค์รู้สึก “เป็นปกติที่สุด” แต่สำหรับพระราชพิธีพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ซึ่งจะเกิดขึ้นในวันที่ 19 กันยายน 2022 ณ พระราชวังบั๊คกิ้งแฮม กรุงลอนดอน เจ้าชายจอร์จ และ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์จะทรงเสด็จร่วมพระราชพิธีในวันนี้ด้วย ทั้งสองพระองค์จะทรงเดินร่วมขบวนพร้อมกับ สมาชิกพระราชวงศ์องค์อื่นๆ […]

พระราชพิธีพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร จะเกิดขึ้นในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน 2022 โดยงานนี้จะมีบุคคลสำคัญระดับโลกราวๆ 500 คนที่จะเดินทางมายัง ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เพื่อมาร่วมพิธีสำคัญนี้ เรียกได้ว่าเป็นการร่วมมือทั้งทางด้านการฑูต และความมั่นคงครั้งใหญ่ สำหรับ พระราชพิธีพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร จะเกิดขึ้นที่ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งเป็นโบสต์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งจุคนได้ประมาณ 2,000 คน โดยจะมีการถ่ายทอดสดในเวลา 11.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านทางสำนักพระราชวังได้ส่งคำเชิญไปยังประมุขนานาประเทศที่สหราชอาณาจักรมีความสัมพันธ์ทางการฑูต โดยจะมีประมุขของรัฐ และ ผู้นำประเทศที่จะเดินทางมาร่วมพระราชพิธีพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ใครบ้างที่จะได้รับเชิญมาร่วม พระราชพิธีพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สมาชิกราชวงศ์อังกฤษ อันจะประกอบไปด้วย พระราชโอรส และ พระราชธิดาทั้ง 4 พระองค์ สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3, เจ้าชายแอนดรูว์ เอิร์ลแห่งอินเวอร์เนส, เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งโฟฟาร์ […]

14 กันยายน สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมด้วย เจ้าชาย และ เจ้าหญิงแห่งเวลส์ และ พระบรมวงศานุวงศ์ ทรงพระดำเนินตามรถม้าริ้วขบวนพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร เพื่ออันเชิญพระบรมศพจาก พระราชวังบัคกิงแฮมไปประดิษฐาน ณ เวสต์มินส์เตอร์ฮอลล์ อาคารรัฐสภา สง่างาม แม้โศกเศร้า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ เสด็จเคียงข้าง เจ้าชายวิลเลียม ทุกย่างก้าว พระราชพิธีพระบรมศพในครั้งนี้พร้อมหน้าด้วยเหล่าสมาชิกราชวงศ์อังกฤษ ไม่ว่าจะเป็น สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3, สมเด็จพระราชินีคามิลลา, เจ้าชายแห่งเวลส์, เจ้าหญิงแห่งเวลส์, ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกส์, ดยุกแห่งยอร์ก, เอิร์ลแห่งเวสเซกซ์ ซึ่งทุกๆ พระองค์จะทรงเสด็จตามพระบรมศพตลอดเส้นทางจนกระทั่งถึง เวสต์มินส์เตอร์ฮอลล์ บรรยากาศภายในงานเต็มไปด้วยความโศกเศร้า สมาชิกบางพระองค์ไม่สามารถกลั้นน้ำพระเนตรได้ เช่นเดียวกับ แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ที่พระพักตร์ดูเศร้าหมองอย่างเห็นได้ชัด แต่ถึงอย่างนั้นก็ตาม พระองค์ก็ยังคงดูสง่างาม เจ้าหญิงเคททรงปรากฎพระองค์ในชุดเดรสสีดำ จากแบรนด์โปรดอย่าง Catherine Walker แต่ที่จะสะดุดตาเห็นจะเป็น พระกุณฑลไข่มุก ของ เจ้าหญิงไดอาน่า ซึ่งพระองค์ได้เป็นของขวัญวันอภิเษกสมรมรสจาก Collingwood […]

การสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ได้นำมาสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของราชวงศ์ แม้ว่าที่ผ่านมาตลอดระยะเวลา 70 ปีที่พระองค์ทรงครองราชย์จะต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายหลากหลายรูปแบบ โดยเฉพาะเรื่องของการเรียกร้องจากประเทศในเครือจักรภพที่ต้องการแยกออกมาปกครองตนเอง รวมไปถึงชาวอังกฤษบางกลุ่มที่ต้องการเปลี่ยนแปลงประเทศไปสู่ระบอบสาธารณรัฐแทนระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข แน่นอนว่าเมื่อกษัตริย์พระองค์ใหม่ขึ้นครองราชย์หลังการสวรรคตของสมเด็จพระราชิชีนาถเอลิซาเบธที่ 2 กระแสการต่อต้านสถาบันกษัตริย์ในอังกฤษก็ไม่ได้จางหายไปไหน ล่าสุดก็เริ่มมีการแสดงออกกันมากขึ้น ทั้งการเขียนป้ายชูขึ้นหน้าพระราชวังเวสต์มินส์เตอร์ หรือแม้กระทั่งในวันที่อัญเชิญพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จากพระราชวัง Holyroodhouse ไปยังมหาวิหารเซนต์ไจลส์ ก็เกิดเหตุโกลาหลมีชายคนหนึ่งตะโกนต่อว่าเจ้าชายแอนดรูว์ ขณะร่วมขบวนพระบรมศพฯ ต่อต้านระบอบกษัตริย์ไม่ผิดกฎ ความท้าทายหลังครองราชย์ คิงชาร์ลส์ที่ 3 แห่งอังกฤษ นอกจากนี้กลุ่มที่ใช้ชื่อว่า Extinction Rebellion ก็ยังคงเดินหน้าประท้วงอย่างต่อเนื่อง แต่ทั้งหมดยังคงเป็นไปตามสิทธิเสรีภาพของการแสดงออกที่อยู่ภายใต้กฎหมาย สถาบันกษัตริย์อังกฤษจึงทำได้เพียงการวางเฉย ในทางตรงข้ามบทบาทของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 อาจจะยิ่งต้องเสริมสร้างภาพลักษณ์ให้เห็นว่าสถาบันกษัตริย์ไม่ได้เป็นปฏิปักษ์ต่อประชาชนชาวอังกฤษ และยินดีจะปรับตัวเข้าหาประชาชนให้มากขึ้นด้วย อย่างเมื่อปีที่แล้วในช่วงพระราชพิธีพระศพของเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ก็เคยมีข่าวออกมาว่า วันใดที่พระองค์เป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ พระองค์จะลดขนาดสถาบันกษัตริย์ให้เล็กลง เพื่อให้สอดคล้องกับยุคปัจจุบันมากขึ้น ทั้งนี้ก็เพื่อประหยัดงบ ลดค่าใช้จ่าย โดยคาดว่าสมาชิกราชวงศ์ที่จะยังคงมีบทบาทในสถานะเชื้อพระวงศ์ชั้นสูง และยังต้องทำงานต่างๆ ให้กับราชวงศ์อังกฤษจะเหลือเพียง 7 พระองค์ ได้แก่ สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3,คามิลลา พระราชินีมเหสี,เจ้าชายวิลเลียมแห่งเวลส์,แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ พระวรชายา,เจ้าชายจอร์จ,เจ้าหญิงชาร์ลอตต์และเจ้าชายหลุยส์แห่งเวลส์ ในส่วนของ […]

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2022 สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3, เจ้าชายแอนดรูว์ เอิร์ลแห่งอินเวอร์เนส, เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งโฟฟาร์ และ เจ้าหญิงแอนน์ พระวรราชกุมารี ร่วมด้วย สมเด็จพระราชินีคามิลล่า และ โซฟี เคานต์เตสแห่งโฟร์ฟาร์ได้ทรงดำเนินตามพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และ ทรงเข้าร่วมพิธีทางศาสนาตามธรรมเนียมสกอต ณ มหาวิหารเซนต์ไจลส์ กรุงเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์ สหราชอาณาจักร สร้างประวัติศาสตร์ เจ้าหญิงแอนน์ ราชวงศ์หญิงองค์แรกที่ทรงยืนข้างพระบรมศพ ในพิธีทางศาสนา สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 , เจ้าชายแอนดรูว์ เอิร์ลแห่งอินเวอร์เนส, เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งโฟฟาร์ และเจ้าหญิงแอนน์ พระวรราชกุมารี ทรงยืนหันพระพักตร์ออกจากพระบรมศพที่ประดับด้วยพวงหรีดดอกไม้ และ มงกุฎแห่งสกอตแลนด์ สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงสวมกระโปรงคิลต์สก็อต และ ทรงยืนอยู่ตรงจุดสำคัญที่สุด นั่นก็คือในส่วนของ พระเศียร สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ขณะที่พระโอรส และ พระธิดาองค์อื่นๆ ทรงยืนอยู่ในจุดที่ต่างกัน ทั้ง 4 […]

แม้จะไม่มีข่าวออกมาประกาศอย่างเป็นทางการว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 หรือ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ทรงสวรรคตด้วยเหตุใด โดยสำนักพระราชวังเคนซิงตัน ออกมาประกาศเพียงแค่ว่า “สมเด็จพระราชินีทรงสิ้นสวรรคตอย่างสงบที่บัลมอรัลในบ่ายวันนี้” (8 กันยายน 2022) แต่ถึงอย่างนั้นก็มีแพทย์ผู้เชี่ยวชาญได้ออกมาวิเคราะห์ถึงสาเหตุที่อาจทำให้พระองค์สวรรคต แพทย์เผย สัญญาณที่บ่งบอก ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต พระบรมฉายาลักษณ์ของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่ทรงปฎิบัติพระกรณียกิจครั้งสุดท้าย กำลังเป็นภาพที่ผู้คนวิเคราะห์ถึงพระพลานามัยของพระองค์ ซึ่งในภาพนี้ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ทรงกำลังจับมือกับ นางลิซ ทรัสส์ ที่เข้าเฝ้าพระองค์ในฐานะ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรคนใหม่ ทั้งนี้ ดร.เด็บ โคเฮน-โจนส์ แพทย์ที่ประจำการเมืองเพิร์ธ รัฐเวสเทิร์น ประเทศออสเตรเลีย กล่าวว่า พระหัตถ์ของสมเด็จพระราชินี อาจชี้ให้เห็นถึงพระพลานามัยที่ย่ำแย่ของพระองค์ ดร.เด็บ โคเฮน-โจนส์ กล่าวกับ Daily Mail ว่า “ดูเหมือนว่าพระองค์อาจจะเป็นโรคหลอดเลือดส่วนปลาย ซึ่งร่างกายเกิดความผิดปกติของการไหลเวียนโลหิตที่ทำให้หลอดเลือดที่อยู่นอกหัวใจและสมองของพระราชินีอุดตัน บางครั้ง อาจทำให้เกิดภาวะหัวใจล้มเหลวได้ หากระบบไหลเวียนของเลือดไม่ดี และอาจเป็นสัญญาณที่ทำให้อวัยวะหลายส่วนในร่างกายของพระองค์ล้มเหลว” Crossroads Hospice กล่าวว่า […]

หลังจากในช่วงสายที่ผ่านมาตามเวลาของประเทศอังกฤษได้มีการอัญเชิญหีบพระบรมศพควีนเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งประทับอยู่ในปราสาทบัลมอรัลไปยังกรุงเอดินบะระ เพื่อประดิษฐาน ณ พระราชวังHolyroodhouse อีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า ทั้งนี้ขบวนพระบรมศพของพระองค์ไม่ได้มีสิ่งใดที่ซับซ้อนมากนัก แต่กลับเปี่ยมไปด้วยความหมายสุดลึกซึ้ง ปราสาทบัลมอรัลไม่ใช่แค่ปราสาทอันหรูหราในสายตาคนทั่วไปเท่านั้น แต่สำหรับพระองค์ที่นี่คือ บ้านอีกหลังหนึ่งที่พระองค์ทรงโปรด และจะเสด็จมาพักผ่อนทุกฤดูร้อนกับเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ที่นี่จึงเต็มไปด้วยความทรงจำ ความรักและความผูกพันระหว่างพระองค์กับเจ้าชายฟิลิป และบ้านหลังนี้ยังเป็นสถานที่สุดท้ายที่พระองค์สวรรคตอย่างสงบ เรียบง่าย ความหมายสุดลึกซึ้ง พวงหรีดบนหีบพระบรมศพฯ ประดับดอกไม้จากปราสาทบัลมอรัล เมื่อมีการอัญเชิญพระบรมศพฯ ออกจากปราสาทบัลมอรัล แน่นอนว่าการเดินทางครั้งสุดท้ายของพระองค์นั้นคงไม่ได้กลับมายังปราสาทแห่งนี้อีก พวงหรีดที่ถูกจัดทำขึ้นเพื่อถวายพระองค์ จึงมีความสำคัญ เป็นตัวแทนของความรักที่พระองค์มีต่อสถานที่แห่งนี้ สำหรับพวงหรีดที่ถูกนำไปวางบนหีบพระบรมศพของควีนเอลิซาเบธที่ 2 นั้น ประดับด้วยดอกไม้ที่ปลูกอยู่ที่ปราสาทบัลมอรัล ประกอบด้วย สน ดอกรักเร่ หรือดอกดาห์เลีย ซึ่งเป็นดอกไม้ทรงโปรดของพระองค์ และเป็นสัญลักษณ์ของความผูกพันมั่นคงตลอดชีวิตของพระองค์และเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ นอกจากนี้ยังมี ดอกจากต้นถั่วลันเตา ซึ่งหมายถึงการจากลา ส่วนดอกฟลอกซ์นั้นเป็นดอกไม้ประจำเดือนประสูติของพระองค์ และดอกเฮเธอร์สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของการปกป้องและความโชคดี อ่านเรื่องราวอื่นๆ ต่อที่นี่

กลายเป็นอีกหนึ่งเรื่องที่ตอนนี้สื่ออังกฤษตีข่าวแทบทุกสำนัก หลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อวันที่ 8 กันยายนที่ผ่านมา สื่อจอมปั่นอย่าง The Sun เล่าว่าหลังจากที่เจ้าชายแฮร์รี่ ได้รับโทรศัพท์ปลายทางจากสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งขณะนั้นพระองค์กำลังเข้าเฝ้าควีนเอลิซาเบธที่ 2 ที่กำลังอยู่ในช่วงเวลาน่าเป็นห่วงเกี่ยวกับพระพลานามัยของพระองค์อย่างมาก โดยพระองค์ทรงตรัสกับเจ้าชายแฮร์รี่ว่าไม่ควรพาภรรยาของเขามาที่ปราสาทบัลมอรัลด้วย เพราะควรจะจำกัดเพียงแค่สมาชิกราชวงศ์ที่สนิทเท่านั้น ทั้งนี้แม้กระทั่ง แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ก็ไม่ได้ไปเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินินาถฯ เช่นกัน แต่สื่ออังกฤษกลับตั้งข้อสังเกตว่า การที่แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ไม่ได้ไปที่ปราสาทบัลมอรัล ก็เพราะต้องดูแลพระโอรสและพระธิดา ซึ่งเพิ่งจะเข้าเรียนที่โรงเรียนแห่งใหม่ไม่กี่วัน ส่วนเมแกนนั้นเป็นการถูกสั่งห้าม ซึ่งเป็นไปได้ว่าสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 อาจจะทำให้เห็นชัดเจนมากขึ้นว่าเมแกนจะไม่ได้รับการต้อนรับในฐานะสมาชิกราชวงศ์อีกต่อไป คิงชาร์ลส์ที่ 3 สั่งห้ามแฮร์รี่ ก่อนมาที่บัลมอรัล “เมแกนไม่มีสิทธิ์พบควีนก่อนสวรรคต” ในส่วนของเจ้าชายแฮร์รี่ที่เดินทางมายังปราสาทบัลมอรัลก็ค่อนข้างจะโดดเดี่ยว เพราะมีข่าวว่าพระองค์นั้นถูกปฏิเสธไม่ให้โดยสารเครื่องบินลำเดียวกับเจ้าชายแห่งเวลส์ พระเชษฐาของพระองค์ ที่มาพร้อมกับเจ้าชายแอนดรูว์ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด และโซฟี เคาน์เตสแห่งเวสเซกซ์ ไปยังสกอตแลนด์ พระองค์จึงตัดสินใจเดินทางเพียงลำพังแต่ก็ไม่ทันได้เข้าเฝ้าควีนเอลิซาเบธที่ 2 ในวาระสุดท้าย อย่างไรก็ตามแม้จะมีข่าวดราม่านี้ออกมา แต่ในวันที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ได้ออกมาถวายความอาลัยต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ใจความตอนหนึ่งที่พระองค์ตรัสถึงเจ้าชายแฮร์รี่ ก็ยังคงเต็มไปด้วยความรักที่พระองค์มีต่อพระราชโอรสรวมถึงภรรยาของเขา แม้ว่าทั้งสองจะเลือกไปมีชีวิตใหม่ที่ต่างประเทศก็ตาม […]

หลังการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อวันที่ 8 ก.ย. 2565 ซึ่งพระองค์เป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์มายาวนาน70ปี ก็เป็นที่ทราบกันดีว่ารัชทายาทลำดับที่ 1 อย่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์จะได้ขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ประมุขผู้ปกครองสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ เรื่องนี้เป็นไปตามกฎของราชวงศ์โดยอัติโนมัติ จะมีแต่เพียงสิ่งหนึ่งที่ชาวอังกฤษอาจจะยังไม่ยอมรับซะทีเดียวก็คือ คู่สมรสของพระองค์อย่าง ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ ซึ่งฐานันดรใหม่ที่จะได้รับนั้นคือ Queen consort หรือราชินีมเหสี โดยตำแหน่งนี้เมื่อครั้งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ได้เคยตรัสถึงว่า ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์จะเป็นที่รู้จักในนามของราชินีมเหสีเมื่อเจ้าฟ้าชายชาร์ส์นั้นได้ขึ้นครองราชย์ ซึ่งเป็นไปได้ว่าควีนเอลิซาเบธที่ 2 นั้นก็ทรงยอมรับคามิลล่าในฐานะสมาชิกราชวงศ์ ควีนคามิลล่า ราชินีมเหสีคนใหม่ ที่ยังอยู่ภายใต้เงาเจ้าหญิงไดอาน่า ถึงแม้ว่าควีนเอลิซาเบธที่ 2 จะทรงยอมรับ แต่ด้วยกฎของราชวงศ์อังกฤษที่มีธรรมเนียมปฏิบัติที่เคร่งครัดมาอย่างยาวนาน อาจจะทำให้Queen consort อย่างคามิลล่า ไม่ได้รับการยอมรับจากประชาชนมากนัก เพราะจุดเริ่มต้นความสัมพันธ์ของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 กับราชินีมเหสีผู้นี้ค่อนข้างมีความซับซ้อนและคาบเกี่ยวกับช่วงที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ยังมีเจ้าหญิงไดอาน่าแห่งเวลส์เป็นคู่สมรสอยู่ อีกทั้งตามประเพณีของราชวงศ์ได้กำหนดว่าตำแหน่งนี้จะต้องตกเป็นของภรรยาของพระมหากษัตริย์ที่มาอย่างถูกต้อง และหลังจากการหย่าร้างของทั้งสองพระองค์ กระแสความนิยมในเจ้าหญิงไดอาน่าก็มีความแข็งแกร่งมากขึ้น จวบจนวันนี้แม้ว่าพระองค์จะจากไปแล้ว ก็ยังคงมีกระแสการต่อต้านว่าดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์นั้นไม่ควรรับตำแหน่งQueen consort เพื่อเป็นการให้ความเคารพและให้เกียรติกับอดีตภรรยาของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 อีกทั้งยังเป็นพระมารดาของรัชทายาทลำดับที่ 1 ว่าที่กษัตริย์อังกฤษองค์ต่อไปอย่างดยุกแห่งเคมบริดจ์ด้วย ทั้งนี้ตำแหน่ง […]

ทำเอาแฟนๆ ราชวงศ์ต่างยิ้มกว้างที่ได้เห็นความน่ารักของ 3 สมาชิกเคมบริดจ์ เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ และ เจ้าชายหลุยส์ ขณะกำลังเสด็จไปโรงเรียนวันแรก โดยมี เจ้าชายวิลเลียม และ ดัชเชสเคท ทรงพาลูกๆ ไปส่งที่โรงเรียน สมาชิกเคมบริดจ์ พร้อมหน้า เจ้าชายวิลเลียม ดัชเชสเคท ส่งลูกๆ ไปโรงเรียนวันแรก หลังจากที่ครอบครัวเคมบริดจ์ย้ายจาก พระราชวังเคนซิงตัน เพื่อไปพำนักยัง พระราชวังวินด์เซอร์ ในช่วงฤดูร้อน เป็นเหตุให้ เจ้าหญิง ชายน้อย ทั้งสามพระองค์ต้องทรงย้ายโรงเรียนใหม่ ซึ่งเดิมที่ เจ้าชายจอร์จ และ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ทรงศึกษาอยู่ที่โรงเรียน Thomas’s Battersea ในกรุงลอนดอน ทั้งนี้สื่ออังกฤษรายงานว่า ดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงพาลูกๆ ไปส่งที่โรงเรียนวันแรก เด็กๆ ดูร่าเริง แจ่มใส โดยเฉพาะ เจ้าชายหลุยส์ ที่ดูจะตื่นเต้นกว่าๆ พระเชษฐา และ พระเชษฐภคินี เพราะนี่เป็นวันแรกที่เจ้าชายน้อยวัย 4 ชันษาเสด็จไปโรงเรียน อธิการบดี Jonathan Perry ทักทายเหล่าเจ้าหญิง […]