People

เป็นอีกหนึ่งนักแสดงชายของวงการบันเทิง แก๊ป-ธนเวทย์ สิริวัฒน์ธนกุล ที่มีผลงานทั้งนักแสดง และพิธีกร โดยผลงานชิ้นแรกของเขาคือละครเรื่อง บ่วงร้ายพ่ายรัก อีกทั้งยังเคยเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเวทีสุพรรณหงส์ปี 2551 กับผลงานภาพยนตร์เรื่อง The 8th Day: แปดวัน แปลกคน โดยรับบท หนุ่ม นักศึกษาแพทย์ 

ไว้ผมยาวมานานหลายปี จนวันหนึ่ง เชอรี่-เข็มอัปสร สิริสุขะ ลุกขึ้นมาเปลี่ยนลุคเป็นสาวผมสั้น เปิดตัวในงานแฟชั่นโชว์ THE INVISIBLE ISSUE Spring/Summer 2018 ใครที่คิดว่าเชอรี่หั่นผมสั้นเพื่อเตรียมพร้อมรับซัมเมอร์เร็วก่อนใครหรือเปล่า แพรวดอทคอทบอกเลยว่า มีเรื่องราวเบื้องหลังมากกว่านั้นเยอะ!

เรียกว่าเพิ่มเลเวลมองอนาคตร่วมกันไปอีกระดับหนึ่ง เมื่อคู่รักคนดังพัฒนาเป็น คู่รักสร้างธุรกิจ สำหรับ เคน-ภูภูมิ พงศ์ภาณุ และ เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา ที่ได้มาจับมือร่วมกันเปิดร้านคาเฟ่ บริการเสิร์ฟเครื่องดื่มและเบเกอรี่ ภายใต้ชื่อร้านว่า Kenesthercafe (K+E Cafe) โดยพิกัดตั้งอยู่ในโครงการ Market place รังสิต คลอง 1

หนุ่มเจ้าเสน่ห์ บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ ชี้แจงส่งไดเร็ค หาดาราสาวเกาหลี ซอจียอน หลังจากที่เธอร่วมเกมโชว์ดาวินชี เกมถอดรหัส ที่นักแสดงหนุ่มเป็นพิธีกรอยู่ ในยุคนี้นอกจากแชทไลน์แล้วเรายังสามารถส่งข้อความโดยตรงถึงคนที่อยากจะติดต่อด้วยผ่านในหลายๆ ช่องทาง ไม่ว่าจะเป็น ทวิตเตอร์,เฟซบุ๊ค หรือ แม้แต่อินสตาแกรม ซึ่งการไดเร็คข้อความมีมานานแล้ว  แต่ที่ในช่วงนี้เริ่มคุ้นหู อาจะเป็นเพราะประเด็นร้อนจากข่าวล่าสุดของพระเอกดัง โป๊ป-ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ  นั่นเอง จากเรื่องนี้เองทำให้หนุ่มโสดในวงการบันเทิงถูกจับตามองในเรื่องนี้ รวมถึง บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ ซึ่งเมื่อเร็วๆนี้ก็มีกระแสข่าวลือออกมาว่า เขาส่งไดเร็คข้อความหาสาวเกาหลี ซอจียอน ล่าสุดในงาน Unagi Pie Festa ที่จัดขึ้น ณ  เดอะมอลล์บางกะปิ พระเอกหนุ่มได้ออกมาปฎิเสธว่าไม่ได้มีเจตนาจีบ แต่ที่ส่งข้อความไปหาก็เพราะเราเป็นพิธีกรใหม่ในรายการก็อาจจะผิดพลาด เลยมีข่าวว่าเราไดเร็คข้อความไปหาจียอนในไอจี “ก็คือเราไดเร็คไปขอบคุณเขาเฉยๆ ครับ คือจียอนมาถ่ายรายการ ดาวินชี เกมถอดรหัส ที่ผมเป็นพิธีกร เขามาเป็นพิธีกรรับเชิญ พอจบงานเราก็เลยอินบ็อกซ์ไปเฉยๆ เพราะเราไม่มีไลน์เขา แต่ก่อนหน้านี้เราก็มีการคุยกันผ่านเมนชั่นพวกสตอรี่บ้าง วันนั้นเราก็ส่งไปหาเขาว่าวันนี้ขอบคุณมาก เราเป็นพิธีกรมือใหม่ก็อาจจะพลาดไปบ้าง” “กับจียอนเพิ่งเคยเจอกันในรายการดาวินชี เกมถอดรหัส เป็นครั้งแรกวันที่ทำงาน วันนั้นเราคุยกันแต่เรื่องงาน ไดเร็คไปขอบคุณปกติ ผมว่าไม่ใช่เรื่องแปลกเท่าไหร่ครับ […]

หายไปจากหน้าจอละครกว่า 10 ปี สำหรับ แอน-สิเรียม ภักดีดำรงฤทธิ์ ผู้ผ่านงานมาแล้วหลายบทบาท ไม่ว่าจะเป็น นางแบบ นักแสดง พิธีกร นักธุรกิจ ล่าสุดสาวแอนได้กลับมาโชว์ฝีมือการแสดงกันอีกครั้ง ในละครเรื่อง เสน่หามายา ทางช่อง 7 รับบทเป็น อริสรา เลิศวรรธนา (อลิส) พร้อมทั้งควบคู่กับบทบาทผู้จัดละครในเรื่องนี้ด้วย

ทำเอาผู้หญิงที่ขึ้นชื่อว่าเป็น ภรรยา คุณแม่ ซึ้ง น้ำตาคลอกันเลย สำหรับ 4 คู่ พ่อลูกซูเปอร์แมน ที่ต่างทำเซอร์ไพร้ส์ให้กับผู้หญิงที่เขารักมากที่สุดคนหนึ่งในวันที่เธอกลับบ้านเพื่อมาหาสามีและลูก 

“เกิดเป็นเจ้า ต้องรับใช้ประชาชน” ประโยคนี้เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นหูกันดี เพราะเป็นสิ่งที่ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี ทรงตรัสไว้ พระองค์ทรงปฏิบัติพระกรณียกิจเพื่อประชาชนมานับไม่ถ้วน โดยเฉพาะเรื่องการดูแลสุขภาพของประชาชน

ชีวิตมีขึ้น มีลง พบเจอทั้งกระแสด้านบวกและลบ แต่เพราะเข้าใจดีว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนคู่กับโลกมาแบบนี้อยู่แล้ว พระเอกสุดฮ็อต โป๊ป-ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ หรือ พี่หมื่นโป๊ป ขวัญใจสาวๆ ทั่วประเทศในขณะนี้จึงมองว่า เราไม่ควรไปยึดติด เพราะมันคือสัจธรรมของชีวิต 

แสบซน ขี้เล่นไม่มีใครเกิน อาเดรียง ลูกชายนายกฯ แคนาดา วัย 3 ขวบ เด็กน้อยผู้สร้างเสียงหัวเราะได้ทุกครั้ง เมื่อต้องออกงานกับคุณพ่อ และด้วยความช่างกวนนี้ ทำให้เป็นที่สนใจไม่แพ้ผู้นำเลย นอกจากถุงเท้าลายน่ารัก สีสันสุดจะเด่นของ จัสติน ทรูโด ผู้นำแคนาดาจะเป็นที่จับตามองและถูกพูดถึงแล้ว ก็ยังมีอีกเรื่องที่จะถูกจับเป็นประเด็นทุกครั้ง นั่นคือลูกชายคนเล็ก อาเดรียง ทรูโด วัย 3 ขวบ ที่ติดตามนายกฯ ไปทำงานยังสถานที่ต่างๆ ด้วย เพราะอาเดรียงสามารถขโมยซีนคุณพ่อได้อย่างน่ารัก น่าเอ็นดูและปนไปด้วยความกวนที่เห็นแล้วต้องยิ้มตาม สามารถเรียกอารมณ์ขันให้กับเจ้าหน้าที่และสื่อมวลชนได้ไม่น้อย ซึ่งแฟมิลี่แมนอย่างผู้นำแคนาดา มีลูกกับโซฟี เกรกัวร์ ภริยา ด้วยกัน 3 คน ลูกชายคนโตอายุ 10 ขวบ ลูกสาวคนรองอายุ 8 ขวบและตัวแสบของบ้าน ลูกชายคนเล็กในวัย 3 ขวบ โดยภาพที่อาเดรียงติดตามนายกฯ แคนาดาไปทำงานด้วยนั้น ทำให้ประชาชนนึกย้อนไปถึงวันเก่าๆ ช่วงที่ จัสติน ทรูโด ยังคงเป็นเด็กและได้ติดตามคุณพ่อ อดีตนายกรัฐมนตรีปิแอร์ ทรูโด อยู่เสมอ เนื่องจากความน่ารักที่แสนจะแสบของอาเดรียง […]

ฉายาแววซุปตาร์ แฝดหมื่นล้าน ยิ้มสู้กล้องไม่งอแง เปิดตัวพรีเซนเตอร์ตัวแรกในชีวิต ด้านคุณแม่ชมพู่โต้รับทรัพย์ 15 ล้านบาท เพราะเป็นลูกดาราดังเลยถูกจับตามองตั้งแต่อยู่ในท้องเลย สำหรับแฝดหมื่นล้าน สายฟ้า และ พายุ ทายาทของนางเอกดัง ชมพู่-อารยา และในฐานะที่คุณแม่มีดีกรีเป็นเจ้าแม่พรีเซนเตอร์ จึงถูกทาบทามตั้งแต่อยู่ในท้องเลยทีเดียว ทั้งนี้เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา สองหนูน้อยได้มีผลงานโฆษณาชิ้นแรกให้แฟนๆ ได้ชมกันแล้ว โดยเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2561 ที่ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เอ็มบาสซี ได้มีการเปิดตัว 2 หนุ่ม ในฐานะพรีเซ็นเตอร์ของผลิตภัณฑ์ Baby Love อย่างเป็นทางการ งานนี้บอกเลยว่าทั้งแฟนคลับและนักข่าวลุ้นมาก พอสองหนุ่มออกมาบนเวที ทุกคนก็รัวชัตเตอร์กันสนั่น โดยคุณแม่คนเก่งเปิดเผยระหว่างให้สัมภาษณ์ว่าวันนี้ตื่นเต้นมากๆ ความรู้สึกวันนี้? “ก็ตื่นเต้นเนอะ ไม่ได้คิดถึงตัวเองเลยนึกถึงแต่ลูกว่าจะรอดไหม ตอนไปถ่ายเห็นเรื่องก็ชอบนะ มันสะท้อนอะไรที่เป็นตัวตนของเรา ทีมงานบอกว่าตั้งแต่ถ่ายเด็กมาก็ถือว่าเขาใช้ได้” มีแววเข้าวงการบ้างหรือยัง? “แววตอนนี้ยังไม่ออกนะ ต้องดูกันต่อไป จริงๆ เขาไม่ได้กลัวคนมาก แต่วันนี้น่าจะเจอคนเยอะที่สุดแล้วก็พยายามพาเขาไปเจอคน ไม่อยากให้กลัวคน” วันนี้ชมพู่ดูสีหน้ากังวลเหมือนกัน? “ใช่ เราก็ไม่อยากให้ลูกร้อง นอนเต็มที่ ก่อนมาวันนี้คือหลับไปแล้ว 3 […]

นางเอกดัง แต้ว-ณฐพร เตมีรักษ์ เป็นนางมโหธรเทวี (นางสงกรานต์) โชว์พิเศษรำสี่ภาคในงานแถลงข่าว “คิง เพาเวอร์ สงกรานต์ รางน้ำนครา ณ ห้องอีเทอร์นิตี้บอลรูม โรงแรมพูลแมน คิง เพาเวอร์ เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2561 กลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ ร่วมกับ กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา จัดงานแถลงข่าวเดินหน้าเตรียมความพร้อมงาน “คิง เพาเวอร์ สงกรานต์ รางน้ำนครา” ระหว่างวันที่ 10-15 เมษายน 2561 ฉลองปีใหม่ไทยอย่างยิ่งใหญ่ตระการตาภายใต้คอนเซ็ปต์วิถีไทยร่วมสมัย ชูความงดงามและเสน่ห์ของอัตลักษณ์ไทย พร้อมเผยแพร่วัฒนธรรมและประเพณีของไทยผ่านการจำลองเมืองโบราณ ตลาดน้ำใจกลาง กรุงเทพฯ อาหารไทยร้านดังจากทุกภาค และกิจกรรมอีกมากมาย เล็งตั้งเป้าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวประจำปีของไทยและภูมิภาค โดยภายในการยังได้มีโชว์ชุดพิเศษรำสี่ภาคจากนางเอกคนดัง แต้ว-ณฐพร เตมีรักษ์ ที่แปลงโฉมได้อย่างสวยสะกดใจในลุค นางมโหธรเทวี หรือ นางสงกรานต์ สำหรับสาวแต้วนั้นปกติก็เอาอยู่ทุกลุคแล้ว แต่สวยมากกว่าเดิมเมื่อเธอสวมชุดไทย ซึ่งเคยสังเกตว่าแค่เป็นชุดไทย ไม่ว่าจะแบบหรือสมัยไหนนางเอกนาคีของเราก็เอาอยู่ทุกลุคเลยทีเดียว

ญาญ่า  ช็อคปนงง  แม่แก้ว โพสต์อวยพรวันเกิดพร้อมข้อความ อโหสิกรรม  แจกแจง ณเดชน์  ขาดร่วมปาร์ตี้วันเกิดครบรอบ 25 ปีเพราะไม่ว่าง  เผยสถานะพระเอกคู่จิ้นเพื่อนที่ดีที่สุดของหนูเสมอ ทำเอาใจหายใจคว่ำกันเลยทีเดียว เมื่ออยู่ๆ แม่แก้ว-สุดารัตน์ คูกิมิยะ มารดาของพระเอกดัง ณเดชน์ คูกิมิยะ โพสต์ข้อความอวยพรวันเกิดให้กับนางเอกสาว ญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์  เนื่องในอายุครบ 25 ปี ทว่าเรื่องราวดีๆ กลายเป็นเรื่องดราม่าเมื่อมีคนเข้าใจผิดว่าโพสต์ทั้งหมดในภาพนั้น รวมถึงจดหมายอโหสิกรรมเป็นข้อความถึงสาวญาญ่าทั้งหมด บวกกับกระแสคู่จิ้นเรือล่มที่มีมาก่อนหน้านี้ จึงทำให้คนเข้าใจผิดยกใหญ่ ล่าสุดในงานเปิดตัว เมย์เบลลีน ซุปเปอร์ สเตย์ แมท อิ้งค์ (Maybelline Super Stay Matte Ink) #Kissproof จูบไม่หลุด ญาญ่าได้ให้สัมภาษณ์ถึงเรื่องนี้ โดยเธอกล่าวว่า เช้าวันนั้นเธอก็ช็อคเหมือนกัน “เอาจริงๆ นะคะ หนูตื่นขึ้นมาเห็นกระดาษแล้วก็ลายมือของ แม่แก้ว หนูก็ช็อคอีกแล้ว เพราะว่าเคยเห็นมารอบหนึ่ง เอิ่ม! คำว่าอโหสิกรรม หนูก็ถาม พี่ณเดชน์ ว่ามันคืออะไร […]

ดับไฟดราม่าสนิทในคืนเดียวเหล่า ออเจ้า ลุกฮือหาหลักฐานซัดกลับเพจดังปล่อยข่าวลือทำลายชื่อเสียง หมื่นโป๊ป ด้านพระเอกดังยืนยันไม่เคยหลอกหรือบังคับใจใคร ร้อนยิ่งกว่าแดดเมืองไทยในตอนนี้ คงไม่มีประเด็นไหนฮ็อตไปกว่าข่าวของพระเอกที่ดังที่สุดในนาทีนี้ หมื่นโป๊ป – ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ เพราะเมื่อวานที่ผ่านมา มีเพจหนึ่งได้ปล่อยข่าวลือด้านลบเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพี่หมื่นและสาวๆออกมาเป็นจำนวนมาก แถมครั้งนี้ดูจะหนักข้อกว่าทุกครั้ง เพราะมีการปล่อยภาพแชท และ ภาพในอิริยาบถส่วนตัวของนักแสดงหนุ่มออกมาเป็นจำนวนมาก ทำเอาหลายคนอึ้ง ขณะที่ในโลกโซเชียลก็มีการตั้งกระทู้วิพากษ์วิจารณ์อย่างร้อนแรง มีทั้งคนที่คิดว่าใช่ของจริงและไม่ใช่ของจริง งานนี้ทำเอาเหล่าออเจ้าร้อนใจสุดๆ แม้ช่วงที่ข่าวถูกปล่อยออกมาจะเป็นเวลาดึกแล้ว แต่เหล่าออเจ้าก็อดตาหลับขับตานอนหาหลักฐานหักล้างข่าวลือที่เพจดังปล่อยออกมา ล่าสุดเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2561 ที่ สเปลล์ ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ครังสิต โป๊ป ได้มาร่วมงานเปิดตัว Babalah witch’s beauty secret แป้งไขผึ้งอันดับหนึ่งของประเทศไทย และได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับข่าวที่เกิดขึ้นด้วยความเป็นธรรมชาติไม่มีการปิดบัง โดยพระเอกหนุ่มบอกว่า รู้สึกขอบคุณที่หลายๆคนให้กำลังใจและออกมาปกป้อง สิ่งที่เสียใจที่สุดไม่ใช่การถูกแฉแต่คือการที่เป็นคนดีอย่างที่หลายคนคาดหวังไม่ได้ ผมเป็นคนธรรมดา “ขอบคุณนะครับ อยากจะบอกว่าผมมีกำลังใจนะครับที่แฟนๆ และนักข่าวคอยให้กำลังใจผมและคอยปกป้อง ผมขอบคุณมาก ผมรู้สึกซาบซึ้งใจจริงๆ ครับที่ทำให้ผมเดินต่อไปได้ ก็รู้สึกเสียใจ แต่ไม่ได้เสียใจที่เขามาทำร้ายผมนะ ผมเสียใจแค่ว่าวันนี้คนชื่นชมละคร ชื่นชมในตัวละครของผม แม้แต่นักข่าวเองก็ช่วยเหลือผม ผมก็รู้สึกเสียใจที่เป็นคนที่ดีพร้อมไม่ได้” โดยหนุ่ม […]

มีความสามารถอยู่ในตัวเต็มเปี่ยม สำหรับสาวร่างเล็ก แปม-ศิรภัสรา สินตระการผล หรือที่รู้จักกันในนาม แปม ไกอา หรือ หน้ากากโพนี่ ล่าสุดสาวแปมได้มาปล่อยของถ่ายทอดอารมณ์ผ่านเสียงเพลงกับซิงเกิ้ลเดี่ยวครั้งแรกในเพลง ไม่ทัน

ประกาศเป็นตายร้ายดีอย่างไรก็ไม่แตกคอกัน พิม-ซอนย่า เผยเอาคืนไฮโซเจ้าชู้ส่งขนมจีบให้ตน และ เพื่อนซี้ ลูกเกด-เมทินี พร้อมกัน บอกเลยงานนี้ต้องมีเอาคืน! เมนเทอร์รายการ The Face Thailand แต่ละคนบอกเลยว่าเปรี้ยวๆ ทั้งนั้น แต่ที่แซ่บที่สุดก็คงเป็น 2 เพื่อนซี้ ลูกเกด-เมทินี และ เมนเทอร์น้องใหม่ พิม -ซอนย่า คูลลิ่ง ซึ่งทั้งคู่มีความน่าเกรงขามไม่แพ้กัน และขนาดวีนเดี่ยวๆ ว่าน่ากลัวแล้ว ไม่อยากคิดเลยว่าถ้าวีนเป็นคู่จะน่ากลัวขนาดไหน ซึ่งเรื่องนี้ พิม ได้เล่าในรายการ คุยแซ่บ Show ทางช่อง one 31 ให้ฟังว่าเคยมีคนดวงซวยที่ถูกสองขุ่นแม่เล่นงานพร้อมๆ กันเหมือนกัน “เคยมีคนมาจีบพร้อมกันนะ แต่ไม่ติด เป็นไฮโซนอกวงการ จีบลูกเกด จีบเฮเลน (ปทุมรัตน์ วรมาลี) จีบพี่พร้อมกัน แล้วเราก็โทรคุยกัน งั้นนัดเลยนะ นัดพร้อมกัน ต่างคนต่างนัดมาเจอพร้อมกัน เรา 3 คนก็โผล่มาพร้อมกัน ผู้ชายก็ตัวหดเลย อันนี้เป็นเรื่องจริง คือเขาไม่ฉลาดไง […]

นักแสดงสาว เบนซ์-พรชิตา หายหน้าจอ พักงานละครยาวเพื่อไปทุ่มเทเลี้ยงลูกสาว น้องปริม-ด.ญ.รัตน์นรี หิรัณยัษฐิติ ที่ตอนนี้เติบโตขึ้นมาก และดูท่าจะแสนซน ขี้เล่น ไม่ใช่น้อย ใครที่กำลังคิดถึงสาวเบนซ์ผ่านหน้าจอทีวี วันเสาร์นี้คุณแม่ลูกหนึ่งคนนี้จะมาพาย้อนอดีต โชว์ฝีมือการทำอาหารไทยในรายการ ตลาดสดพระราม ๔ ให้ได้ชม (ใครดูแล้วจะตามรอยไปชิมก็ได้นะเออ..)

ปีนี้นักแสดงสายเลือดใหม่ของช่อง 3 เริ่มออกมาโชว์หน้าตาและฝีมือกันมากขึ้น รวมถึงสาวหวานผู้หลงใหลในการทำอาหารอย่าง มายด์-ฑาริกา อินสุวรรณ์ ผู้เคยฝากผลงานละครชุด แม่ของแผ่นดิน เรื่อง ร้อยป่าไว้ด้วยรัก ประกบคู่ มาสุ จรรยางค์ดีกุล ก็ขอคัมแบ็คพร้อมแนบผลงานละครเรื่องใหม่มาอัพเดทให้ แพรวดอทคอม ได้ฟังกัน 

ไม่ธรรมดานะ! อีแย้ม ควง เจ้าพระยาวิชเยนทร์ (คอนสแตนติน ฟอลคอน) เช็คเรตติ้งที่จังหวัดอยุธยา แฟนคลับละคร บุพเพสันนิวาส มาให้กำลังใจเพียบ ในส่วนของเรื่องความรัก หลุยส์บอกปีนี้ยังไม่พร้อม แต่ยังไงเจ้าสาวก็คือ นุ่น นี่แหละ ขนาดไม่ใช่พี่หมื่น หรือ แม่หญิงการะเกด แฟนคลับยังมาให้กำลังใจอย่างล้นหลามจนเกือบทำตลาดกรุงศรีอยุธยา ไนท์ มาร์เก็ต แตกเลยทีเดียว สำหรับ 2 นักแสดงจากละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส นุ่น-รมิดา ประภาสโนบล รับบท อีแย้ม บ่าวคู่กายของแม่หญิง และ หลุยส์ สก็อต รับบท เจ้าพระยาวิชเยนทร์ หรือ คอนสแตนติน ฟอลคอน สามีของ ท้าวทองกีบม้า (มารี กีมาร์) ซึ่งแม้ว่าในจอจะไม่ได้คู่กัน แต่นอกจอนั้นหนุ่มหลุยส์บอกว่าคู่ใครไม่ได้นอกจากสาวนุ่น โดยนักแสดงสาวบอกว่าจริงๆแล้วเธอต้องมาคู่กับ อีผิน แสดงโดย หยา-จรรยา ธนาสว่างกุล เพื่อมาเป็นบ่าวของ คอนสแตนติน ฟอลคอน แต่พอดีติดเล่นละครเวทีจึงไม่สามารถมาได้  วันนี้เลยจำเป็นต้องสวมบทเป็นคู่แทนซะอย่างนั้น […]