เป็นกันเองเกินไป! ทรัมป์ ทำกิริยาเกินควร ตีสนิทจักรพรรดินารุฮิโตะเกินงาม

หน้าชื่นตาบานจริงๆ สำหรับ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ที่สร้างประวัติศาสตร์ให้กับสหรัฐ โดยเป็นผู้นำชาติแรกที่ได้เข้าเฝ้า สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ จักรพรรดิองค์ใหม่แห่งยุคเรวะ ของประเทศญี่ปุ่น การนี้สำนักข่าวต่างประเทศได้รายงานว่า เมื่อวันที่  27 พฤษภาคม 2562 นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา เดินทางมาเยือนประเทศญี่ปุ่นพร้อมด้วยสุภาพสตรีหมายเลข 1 นางเมลาเนีย ทรัมป์ ซึ่งการเยือนประเทศญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการครั้งนี้สหรัฐยังเป็นชาติแรกที่ได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ และ สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ รวมถึงการเยือนประเทศญี่ปุ่นครั้งนี้ของทรัมป์ยังเป็นการเข้าหารือในเรื่องการค้าและความมั่นคงในภูมิภาคกับนายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะ ทั้งนี้นายโดนัลด์ และ นางเมลาเนีย ทรัมป์ได้รับเกียรติเป็นอย่างมาก ที่มีโอกาสได้เดินทางไปเข้าเฝ้า สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ และ สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ  ณ พระราชวังอิมพีเรียล ในกรุงโตเกียว ซึ่งทั้งสองพระองค์ให้การต้อนรับและทรงตรัสด้วยอย่างเป็นกันเอง จากนั้นพระองค์จึงพาทั้งคู่เดินพรมแดง และให้ประธานาธิบดีทรัมป์เดินตรวจทหารกองเกียรติยศของญี่ปุ่นอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่างานนี้ทรัมป์จะเจองานเข้าอย่างจังเมื่อเฟสบุ๊ค Japan Today ได้เผยแพร่ภาพปรากฏขณะที่ทรัมป์กำลังใช้มือโอบพระปฤษฎางค์ (หลัง) ของสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ รวมถึงในขณะที่พระองค์ทรงเชิญให้ทรัมป์นั่ง และทรงมีพระราชปฏิสันถารด้วย ทรัมป์ก็ยังเอื้อมมือไปจับพระหัตถ์ของพระองค์อย่างสนิทสนม ซึ่งตามวัฒนธรรมญี่ปุ่นนั้นให้ความสำคัญกับพื้นที่และความเป็นส่วนตัว โดยค่านิยมของญี่ปุ่นจะไม่สัมผัสร่างกายและไม่ยืนใกล้ของคู่สนทนาจนเกินไป และจะไม่มีการจับมือ หรือโอบกอด อย่างไรก็ตามการจับมือ ถึงแม้ว่าจะเป็นเรื่องต้องห้ามของวัฒนธรรมญี่ปุ่นในสถานการณ์ที่เป็นทางการ แต่การจับมือจะเกิดขึ้นในกรณีที่ผู้พูดจะเป็นฝ่ายเริ่มต้นในการติดต่อก่อน ทั้งนี้ชาวเอเชียหลายคนมองว่าไม่เหมาะสม ถึงแม้ว่าโดยปกติแล้วนายโดนัลด์ ทรัมป์จะชอบสัมผัสร่างกายของคู่สนทนา […]

เจ้าหญิงไอโกะ รัชทายาทองค์เดียว ของจักรพรรดินารุฮิโตะ แห่งบัลลังก์เบญจมาศ

เจ้าหญิงไอโกะ พระธิดาและรัชทายาทพระองค์เดียว ของสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ และ สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ แห่งบัลลังก์เบญจมาศ เจ้าหญิงไอโกะ หรือ เจ้าโทชิ ทรงประสูติ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ณ โรงพยาบาล Imperial Household Agency กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น พระองค์ทรงเป็นพระธิดาและรัชทายาท พระองค์เดียวของ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ และ สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ โดยในขณะที่สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะทรงตั้งพระครรภ์นั้น พระองค์มีพระชนมายุ 37 ปี และยังมีรายงานจาก นายเบน ฮิลส์ (Ben Hills) นักข่าว ผู้เขียนหนังสือเจ้าหญิงมาซาโกะ : นักโทษแห่งบัลลังก์เบญจมาศ (Princess Masako: Prisoner of the Chrysanthemum Throne) ระบุว่าสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ ทรงพระครรภ์เจ้าหญิงไอโกะด้วยการปฏิสนธินอกร่างกาย สำหรับพระนามของเจ้าหญิงไอโกะนั้น มีความหมายลึกซึ่งเป็นอย่างมากและยังทรงเป็นพระนามที่ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ และ สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ ทรงตั้งพระนามด้วยพระองค์เอง ซึ่งโดยปกติแล้วสมเด็จพระจักรพรรดิที่ทรงครองราชย์ ณ ตอนนั้นจะเป็นผู้ตั้งให้ สำหรับพระนามของเจ้าหญิงไอโกะ หรือ เจ้าโทชินั้น นำมาจากคำสอนของเม่งจื๊อ นักปรัชญาชาวจีน […]

จักรพรรดินารุฮิโตะ ทรงสักการะเทพเจ้า ในวโรกาสเสด็จขึ้นครองราชย์

เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 8 พฤษภาคม 2562 สมเด็จพระ จักรพรรดินารุฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะแห่งญี่ปุ่น เสด็จพระราชดำเนินไปยังศาลเจ้าคาชิโกโดะโกโระ ภายในพระราชวังอิมพีเรียล กรุงโตเกียว เพื่อทรงประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ในการนี้ทรงสักการะเทพีอามาเทราสึ เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นต้นกำเนิดเชื้อสายของจักรพรรดิญี่ปุ่น อีกทั้งทรงเผยแนวทางในการครองสิริราชสมบัติให้พระบรมราชบรรพบุรุษได้ทรงทราบ สำหรับการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาครั้งนี้ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะทรงฉลองพระองค์ชุดโคโรเซนโกโฮ ซึ่งเป็นฉลองพระองค์โบราณของญี่ปุ่น หรือที่เรียกว่า โซกุไต มีขึ้นตั้งแต่สมัยเฮอัน และฉลองพระองค์นี้เป็นสีน้ำตาลทอง ซึ่งเป็นสีเฉพาะของพระจักรพรรดิเท่านั้น ส่วนสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะทรงฉลองพระองค์ชุดกิโมโนชั้นสูง จากนั้นในวันเดียวกัน สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ เสด็จออกในการพระราชทานพระราชวโรกาสให้ราชทูตหลวงเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท รับพระราชทานตราตั้ง เพื่อเป็นผู้แทนพระองค์ และกราบทูลถวายรายงานเรื่องพระราชพิธีบรมราชาภิเษก ต่อหน้าศาลเจ้าอิเสะ สุสานหลวงสมเด็จพระจักรพรรดิจิมมู และสุสานหลวงสมเด็จพระจักรพรรดิโชวะ ณ ท้องพระโรงใหญ่ พระราชวังอิมพีเรียล กรุงโตเกียว  ทั้งนี้พระราชพิธีบรมราชาภิเษกจะจัดขึ้นในวันที่ 22 ตุลาคม 2562 และพระราชพิธีไดโจไซ ซึ่งสื่อถึงการเสวยพระกระยาหารร่วมกับเทพเจ้า พร้อมทั้งภาวนาขอพรให้ชาวญี่ปุ่นอยู่ร่มเย็นเป็นสุขภายใต้รัชสมัยเรวะ จะจัดขึ้นในวันที่ 14-15 พฤศจิกายน 2562   ข้อมูลและภาพ : Royal World Thailand – รอยัล เวิลด์ ประเทศไทย, Imperial […]

เรียบง่ายแต่อบอุ่น พระบรมฉายาลักษณ์ทางการ “จักรพรรดิ-จักรพรรดินีญี่ปุ่น” แห่งยุคเรวะ

เรียบง่ายแต่อบอุ่น พระบรมฉายาลักษณ์ทางการ “จักรพรรดิ-จักรพรรดินีญี่ปุ่น” แห่งยุคเรวะ… จากการเสด็จขึ้นครองสิริราชสมบัติของสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ แห่งญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2562 ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคเรวะอย่างเป็นทางการ โดยทรงประกอบพระราชพิธีเสด็จขึ้นครองราชย์ ณ ท้องพระโรงมัตสึโนมะ หรือท้องพระโรงใหญ่ พระราชวังอิมพีเรียล เพื่อทรงรับการทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเครื่องราชกกุธภัณฑ์ อีกทั้งยังเสด็จออกมหาสมาคมเป็นครั้งแรก ณ พระราชวังอิมพีเรียล กรุงโตเกียว พร้อมด้วยสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ และพระบรมวงศานุวงศ์ เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2562 ที่ผ่านมา โดยมีประชาชนเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทรับเสด็จเป็นจำนวนมาก สร้างความปลาบปลื้มใจแก่ชาวญี่ปุ่นอย่างหาที่สุดมิได้ ล่าสุด สำนักพระราชวังญี่ปุ่นได้สร้างความปิติยินดียิ่งแก่ประชาชนชาวญี่ปุ่นอีกครั้ง ด้วยการเผยแพร่พระบรมฉายาลักษณ์อย่างเป็นทางการของสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ เนื่องในโอกาสเสด็จขึ้นครองสิริราชสมบัติ เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2562 ปีเรวะที่ 1 โดยพระบรมฉายาลักษณ์ดังกล่าวมีจำนวน 2 ภาพด้วยกัน ซึ่งทั้งสองพระองค์ประทับยืนคู่กัน แย้มพระสรวลเล็กน้อย โดยสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะฉลองพระองค์ชุดสากลทั้งสองภาพ ส่วนสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะฉลองพระองค์ชุดสากลและชุดประจำชาติของญี่ปุ่น   ภาพ : Royal World Thailand – รอยัล […]

ชาวญี่ปุ่นตื้นตันใจ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ เสด็จออกหน้าสีหบัญชรครั้งแรก

ชาวญี่ปุ่นตื้นตันใจ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ เสด็จออกหน้าสีหบัญชร ครั้งแรก ณ พระราชวังอิมพีเรียล เพื่อพระราชทานพรให้กับพสกนิกร 4 พฤษภาคม 2562 ที่ผ่านมา สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ พร้อมด้วย สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ และพระบรมวงศานุวงศ์ เสด็จออกหน้าสีหบัญชรครั้งแรก ณ พระราชวังอิมพีเรียล โดยมีประชาชนชาวญี่ปุ่นมาเฝ้ารับเสด็จนับหมื่นคน การนี้ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะยังได้พระราชทานพรแก่พสกนิกร โดยพระองค์ทรงตรัสว่า “ทรงซาบซึ้งพระราชหฤทัยเป็นอย่างมากที่ ประชาชนชาวญี่ปุ่น เดินทางมารอชมพระบารมี ทั้งนี้ยังขอให้พสกนิกรทุกคนมีความสุข มีสุขภาพ พลานามัยที่ดี รวมถึงขอพรให้ประเทศญี่ปุ่นจงเจริญ และพัฒนาอย่างก้าวไกล ร่วมมือกับนานาชาติ สร้างสันติภาพให้กับโลก” การนี้ ในหมายกำหนดการ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะจะเสด็จออกมหาสมาคม ทั้งหมด 6 ครั้ง และในทุกๆ ครั้งจะมีพสกนิกรรอเฝ้าฯ รับเสด็จที่หน้าประตูมหาราชวัง ภาพ : Getty Image “ขอบใจจากใจจริง” พระราชดำรัสสุดท้ายในฐานะพระประมุขของ จักรพรรดิอากิฮิโตะ ญี่ปุ่นเข้าสู่ยุคเรวะ “จักรพรรดินารุฮิโตะ” ทรงประกอบพิธีขึ้นครองราชย์ บทพิสูจน์รัก “จักรพรรดินีมิชิโกะ” ซินเดอเรลล่าญี่ปุ่น ชีวิตในวังที่โรยด้วยขวากหนาม  เหตุผลที่ “จักรพรรดิอากิฮิโตะ-จักรพรรดินีมิชิโกะ ทรงเปรียบดั่งสันติสุขแห่งยุคเฮเซ ย้อนชมภาพตราตรึงใจ พระราชไมตรีดุจพี่น้อง “ในหลวง ร. […]

สานต่อพระราชไมตรีจากรุ่นสู่รุ่น ราชวงศ์ไทย-ญี่ปุ่น ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นยาวนาน

สานต่อพระราชไมตรีจากรุ่นสู่รุ่น ราชวงศ์ไทย-ญี่ปุ่น ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นยาวนาน… นับเป็นเรื่องราวความบังเอิญที่น่าปลาบปลื้มใจเป็นอย่างยิ่ง สำหรับในช่วงเวลานี้ของประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงเวลาของการเสด็จขึ้นครองราชย์ของกษัตริย์พระองค์ใหม่ นั่นคือ สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ซึ่งจะมีพระราชพิธีบรมราชาภิเษกในวันที่ 4-6 พฤษภาคม 2562 และสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ ที่เสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2562 และจะมีพระราชพิธีบรมราชาภิเษกในวันที่ 22 ตุลาคม 2562 แต่เรื่องราวที่น่าปลาบปลื้มใจไปกว่านั้น คือความสัมพันธ์ของทั้งสองราชวงศ์ ไทยและญี่ปุ่น ที่แน่นแฟ้นและยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ ตั้งแต่รัชสมัยของกษัตริย์พระองค์ก่อนหน้า หรือพระราชบิดาของกษัตริย์พระองค์ปัจจุบัน นั่นคือ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ ที่ทรงมีพระราชไมตรีต่อกันดุจพระเชษฐาและพระอนุชา จวบจนวาระสุดท้ายของในหลวงรัชกาลที่ 9 ซึ่งสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ ในขณะที่ทรงเจริญพระชนมพรรษามากแล้ว แต่ก็ยังตั้งพระทัยในการเสด็จฯเยือนประเทศไทย เพื่อถวายพระราชสักการะพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ด้วยพระองค์เอง แม้ในวันนี้ทั้งสองแผ่นดินจะผลัดเปลี่ยนยุคสมัยแล้วก็ตาม แต่พระราชไมตรีของพระมหากษัตริย์ทั้งสองพระองค์ก็ได้รับการสานต่อจากพระราชโอรสเป็นอย่างดี ซึ่งจะเห็นได้จากเหตุการณ์น่าประทับใจดังต่อไปนี้ ที่แสดงให้เห็นถึงพระราชไมตรีจากรุ่นสู่รุ่นของทั้งสองราชวงศ์ เหตุการณ์เมื่อเดือนมิถุนายน 2549 ครั้งที่สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ เสด็จฯเยือนประเทศไทย เพื่อทรงเข้าร่วมงานฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร โดยมีสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร […]

ญี่ปุ่นเข้าสู่ยุคเรวะ “จักรพรรดินารุฮิโตะ” ทรงประกอบพิธีขึ้นครองราชย์

ญี่ปุ่นเข้าสู่ยุคเรวะ “จักรพรรดินารุฮิโตะ” ทรงประกอบพิธีขึ้นครองราชย์… หลังจากพระราชพิธีสละราชสมบัติของสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะเสร็จสิ้นสมบูรณ์เมื่อวานนี้ (30 เมษายน 2562) และสิ้นสุดยุคเฮเซในเวลา 00.00 น. เมื่อถึงเวลา 00.01 น. ของวันนี้ (1 พฤษภาคม 2562) จึงเป็นการเริ่มต้นยุคเรวะอย่างเป็นทางการ โดยมีสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ เสด็จขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิพระองค์ที่ 126 แห่งญี่ปุ่น และจะมีพระราชพิธีบรมราชาภิเษกในวันที่ 22 ตุลาคม 2562 สำหรับพระราชพิธีเสด็จขึ้นครองสิริราชสมบัติของจักรพรรดินารุฮิโตะในวันนี้ ช่วงเช้า เวลา 10.30 น. สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะเสด็จออก ณ ท้องพระโรงมัตสึโนมะ หรือท้องพระโรงใหญ่ พระราชวังอิมพีเรียล พร้อมด้วยเจ้าชายฟุมิฮิโตะ เจ้าชายอากิชิโนะ และเจ้าชายมาซาฮิโตะ เจ้าชายฮิตาชิ เพื่อทรงรับการทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเครื่องราชกกุธภัณฑ์ ได้แก่ พระแสงดาบคุซานางิ กระจกวิเศษยาตะ และลูกปัดยาซาคานิ พร้อมด้วยพระราชลัญจกรประจำรัชกาล จากนั้น เวลา 11.00 น. สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะเสด็จออกพร้อมด้วยสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ และพระบรมวงศานุวงศ์ เพื่อพระราชทานพระราชวโรกาสให้นายกรัฐมนตรี นายชินโสะ อาเบะ […]

keyboard_arrow_up