ตรุษจีนปีหมูทอง หรือ วันปีใหม่ของชาวจีน เป็นเหมือนเทศกาลรวมญาติ ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาดีๆ ที่ทุกคนจะได้กลับไปใช้เวลาอยู่กับครอบครัวและคนที่เรารักให้หายคิดถึง
หนึ่งในกิจกรรมที่คนจีนต้องทำเพื่อเพิ่มความเฮง โดยเฉพาะทำให้ญาติผู้ใหญ่ได้ชื่นใจ คือ การส่งคำอวยพรตรุษจีนที่มีความหมายเป็นมงคลด้านต่างๆ เป็นคำดีๆ ที่ส่งมอบให้กัน ถ้ายังอายุน้อยๆ ก็จะได้รับซองแต๊ะเอีย หรือ อั่งเปา ให้ ตรุษจีนปีหมูทอง มีโชคลาภสมบูรณ์พูนสุข เฮงๆ ปังๆ ร่ำรวยๆ และต้องแต่งตัวสีสันฉูดฉาดสดใส งดแต่งสีขาว-ดำ เดี๋ยวจะไม่เป็นมงคล เหล่าเซเลบแต่ละคนจึงมาเต็ม สวยเกร๋เริ่ชชชไม่ซ้ำใคร
ควันหลง ตรุษจีนปีหมูทอง พร้อมคำอวยพรของเหล่าเซเลบฯ
งานนี้สุพรทิพย์ขอสวยกรุบกริบ ด้วยกระโปรงแซ็คคอจีนสีชมพูเข้ม ปริ้นท์ลายนกยูงและดอกไม้หลากชนิด พร้อมคำอวยพร ‘กงซีฟาไฉ’ ที่แปลว่า ‘ขอให้ร่ำรวยๆ’ แต่ที่เก๋กว่านั้น คือ เชื่อแน่ว่าใครเห็นเธอใส่ชุดนี้ ก็ต้องนึกว่าทิปปี้ใส่แบรนด์หรู ซึ่งเธอเฉลยว่า เป็นชุดที่ซื้อจากร้านที่มาออกบู๊ธขายที่เอ็มควอเทียร์ ชุดละ 1,980 บาทจ้า
“พร้อมกับนำ Yardley ที่มีคนมอบให้ มาสักการะศาลเจ้าแม่ทับทิมที่บ้านด้วย หลังจากนั้นค่อยลามาใช้ จะได้เฮงๆ ค่ะ”
ส่วนก๊วน ‘จอมยุทธ์หญิง’ นานๆ เจอกันที แต่เจอกันทีไร แต่งแซ่บได้ใจตาหลอดๆ โดยเฉพาะปาร์ตี้ตรุษจีนก๊วนนี้ เริ่มจาก ‘ยีน’ -สิริโสภา จุลเสวก ในชุดสีส้มอมเหลืองแซมน้ำเงินสด ของแบรนด์ Yuliya Magdhych ถัดไปเป็น ‘แอน’ – ปียารัตน์ ชวนะนันท์ สวมชุดแบรนด์ Kloset ส่วน ‘แจ๋ว’ – อัจฉรา พนมยงค์ มาในชุด Soda คนที่สาม ‘ลิซ่า’ – จิตรดี พูลวรลักษณ์ เป็นชุดของ Sretsis ‘เกด’ -นลินี วรวงศ์วสุ ใส่ชุดของ Sretsis เช่นกัน ปิดท้ายด้วย ‘วิกกี้’ – อรธิรา ภาคสุวรรณ ในชุด Kloset เรียกว่าปาร์ตี้นี้ นอกจากจะปะทะคารมตามสไตล์จอมยุทธ์หญิงแล้ว ยังปะทะกันด้วยแฟชั่นอีกนะจ๊ะ ดูชุดแต่ละคนสิคะ สีเปรี้ยวจี๊ดจ๊าด เข็ดฟันกันไปข้าง ไม่มีใครยอมใคร ; )) พร้อมคำอวยพร Happy Chinese New Year
ส่วนช่างผมไฮโซ ‘ไก่’ -สมพร ธิรินทร์ แห่ง The Lounge สีสันจัดจ้านไม่น้อยหน้า พลังมาเต็มด้วยสีแดงแรงฤทธิ์ และกางเกงแซ่บของ issue พร้อมคำอวยพร ‘ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้’ เป็นสำเนียงแต้จิ๋ว แปลว่า ‘คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวัง สมปรารถนาในปีใหม่นี้ มีแต่ความสุขมั่งคั่ง โชคดีร่ำรวยตลอดปี’ …แดงได้ใจจริงๆ สวยงามชนะเลิศหล้าค่ะไก่ขา
ส่วนสาว ‘แบ็งค์’ – กัลยารัตน์ อัครเดชเดชาชัย มาในชุดสีเขียวเหนี่ยวทรัพย์ ตามวิถีเน็ตไอดอลคุณภาพ เพราะเขียวตั้งแต่ชุดยันเครื่องประดับ มีมรกตล้อมเพชรเม็ดเป้ง เตะตาป้าบเข้าให้ พร้อมคำอวยพรเฮงๆ รวยๆ สวยเลอค่าจริงๆ
กัญญารัตน์ พลาดิศัย มาในชุดจีน ลายดอกไม้สีชมพู ดูกลมกลืนกับดอกไม้ที่เป็นฉากหลัง พร้อมคำอวยพร ‘จ่ายหงวนก้องกิม’ แปลเป็นไทยว่า เงินทองไหลมาเทมา …ชอบคำนี้ น่ารักที่สุด
สำหรับครอบครัว ‘เกรซ มหาดำรงค์กุล’ มาครบสามเจนเนอเรชั่นในชุดสีชมพูเข้มลายดอก ตั้งแต่คุณยายกลอเรีย คุณแม่เกรซ และน้องจาติม ก่อนจะปรับเปลี่ยนลุคเป็นแดงเพลิงคู่แม่-ลูก พร้อมหน้ากันทั้งครอบครัว ตั้งแต่พ่อโน้ต จงเจต แม่เกรซ น้องจาติม และลูกชาย ‘น้องจินต’ สมาชิกคนล่าสุด ถือคติแดงๆ เฮงๆ ร่ำรวยๆ เงินทองไหลมาเทมา แม่ลูกสวยตีคู่กันไปจ้า
ด้าน ‘แหวนแหวน’ -ปวริศา เพ็ญชาติ ขอแซ่บในชุดแดงแรงฤทธิ์ เป็น ‘หมวยจอมมาร’ สวยเผ็ชชช ลืมโลก พร้อมคำอวยพร ‘ซินเจี่ยยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ตรุษจีนแล้ว ขอให้รวยๆ เฮงๆ รับปีหมูทองกันทุกคนเลยนะค้า’
‘พาย’- ภัทรียา ณ นคร กับชุดแดงได้ใจคอลเลคชั่นล่าสุดของ issue เก๋ตรงที่มีฟอนต์ตัวหนังสือไทยๆ ว่า ‘มั่งมีศรีสุข’
นอกจากประโยคอวยพรที่เราคุ้นหูแล้ว ยังมีประโยคอวยพรอื่นๆได้อีกนะ เช่น ‘ซินเหนียนไคว้เล่อ’
แปลว่า ‘ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่’ หรือ ‘ฝูโซ่วว่านว่านเหนียน’ ที่แปลว่า ‘อายุยืนหมื่นๆ ปี’ หรือ ‘ซื่อซื่อซุ่นลี่’ แปลว่า ‘ราบรื่นในทุก ๆ เรื่อง’ ‘ยื่อจิ้นโต้วจิน’ แปลว่า ‘ขอให้ชัยชนะและเงินทอง เข้ามาทุกๆ วัน’
แต่ไม่ว่าจะอวยพรคำไหน ขอให้ตรุษจีนของทุกท่านปีนี้ มีแต่สิ่งดีๆ เฮงๆ ปังๆ ตั๋งๆ ถ้วนหน้าแล้วกันค่ะ
ภาพ : @supornthip @kookkai_thelounge @yeen9669 @kunyarat_p @gracemahadumrongkul @whanpavarisa @bankkalyarat @vampye