เกิดความผิดพลาดขึ้นจนได้ เมื่อทีมนักกีฬา ‘เกาหลีใต้’ ถูกแนะนำเป็นทีมนักกีฬา ‘เกาหลีเหนือ’ ขณะอยู่ในขบวนพาเหรดล่องแม่น้ำแซนและกำลังโบกธงในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2024 ณ กรุงปารีส ที่ผ่านมา
โดยพิธีกรที่ประกาศทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษต่างก็แนะนำว่าทีมนักกีฬาทีมเกาหลีใต้ที่ขณะนั้นกำลังโบกธงอยู่บนเรือขบวนพาเพรดล่องแม่น้ำแซนลำดับที่ 153 ว่ามาจาก “สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี” (DPRK) ซึ่งคือชื่ออย่างเป็นทางการของเกาหลีเหนือ แทนที่จะแนะนำว่า “สาธารณรัฐเกาหลี” (Republic of Korea) ซึ่งคือชื่ออย่างเป็นทางการของทางเกาหลีใต้ แต่ในซับคำบรรยายที่ออกอากาศบนจอยักษ์ที่ติดตั้งริมแม่น้ำและทางโทรทัศน์ได้แสดงชื่อที่ถูกต้องคือ “สาธารณรัฐเกาหลี” (Republic of Korea)
ซึ่งเรื่องดังกล่าว คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษอย่างสุดซึ้งในบัญชี X (ทวิตเตอร์) โดยยอมรับความผิดพลาดของตนเอง และต่อมาคณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้ออกมากล่าวขอโทษอีกครั้งระหว่างการแถลงข่าว
ทาง เกาหลีใต้ ได้ตอบโต้ต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ค่อนข้างเข้มงวด โดยกระทรวงกีฬาของเกาหลีใต้ เผยว่า ‘จาง มิ รัน’ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกีฬาและวัฒนธรรมของเกาหลีใต้ ซึ่งเข้าร่วมพิธีเปิดโอลิมปิกที่กรุงปารีส ได้ขอให้ คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) จัดการประชุมกับ ‘โทมัส บัค’ (Thomas Bach) ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากลเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว นอกจากนี้ ‘จุง กัง ซุน’ หัวหน้าคณะผู้แทนระดับสูงของประเทศ ยังได้รับคำสั่งให้แสวงหาการตอบสนองอย่างรวดเร็วจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) อีกด้วย
“คณะกรรมการกีฬาและโอลิมปิกของเกาหลีใต้ได้เรียกร้องให้คณะกรรมการจัดงานที่ปารีสป้องกันไม่ให้เกิดกรณีลักษณะเดียวกันนี้ขึ้นอีก และจะส่งหนังสือประท้วงอย่างเป็นทางการภายใต้ภารกิจหลักของเรา คณะกรรมการจะประชุมกับ IOC ด้วยเช่นกัน” – กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เกาหลีใต้
โดยโอลิมปิกปี 2024 นี้ ทางเกาหลีใต้ส่งทีมนักกีฬาเข้าร่วมทั้งหมด 143 คน ในขณะที่เกาหลีเหนือส่งทีมนักกีฬาเข้าร่วม 16 คน
Source: koreaboo
Photo: Sky News