ประธานาธิบดีจีนทูลเกล้าฯถวาย ‘เครื่องอิสริยาภรณ์รัฐมิตราภรณ์’ แด่ ‘กรมสมเด็จพระเทพฯ’

นับเป็นข่าวที่สร้างความปลื้มปิติให้กับปวงชนชาวไทย สำหรับการที่ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงได้รับการทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย ‘เครื่องอิสริยาภรณ์รัฐมิตราภรณ์’ จากสาธารณรัฐประชาชนจีน เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปี ของการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน เพื่อเชิดชูเกียรติระดับชาติให้แก่บุคคลสำคัญระดับโลก ซึ่งมีคุณูปการสำคัญต่อการสร้างและพัฒนาสาธารณรัฐประชาชนจีน รวมทั้งมีบทบาทสำคัญต่อการส่งเสริมและเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งชนชาติจีนและยุคสมัยปัจจุบัน

ทั้งนี้ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงเป็นชาวเอเชียเพียงหนึ่งเดียวที่ทรงได้รับการทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเครื่องอิสริยาภรณ์รัฐมิตราภรณ์ในครั้งนี้ โดยมีผู้ทรงเกียรติที่ได้รับมอบอีกจำนวน 5 คน ประกอบด้วย นาย Raul Castro ประเทศคิวบา นาย Salim Ahmed Salim ประเทศแทนซาเนีย นาง Galina Kulikova ประเทศรัสเซีย นาย Jean Pierre Raffarin ประเทศฝรั่งเศส และนาง Isabel Crook ประเทศแคนาดา

ในการนี้ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี จะเสด็จพระราชดำเนินเยือนสาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 28 กันยายน – 1 ตุลาคม พ.ศ. 2562 เพื่อทรงรับการทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเครื่องอิสริยาภรณ์รัฐมิตราภรณ์ และทรงร่วมงานเฉลิมฉลองครบ 70 ปี แห่งการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน

สำหรับมตินี้มีคำสั่งอย่างเป็นทางการและเป็นลายลักษณ์อักษรจากนายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน ความว่า เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปี ของการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน และเป็นการยกย่องชื่นชมบุคคลตัวอย่างที่มีคุณูปการสำคัญต่อการสร้างและพัฒนาสาธารณรัฐประชาชนจีน รวมทั้งมีบทบาทสำคัญต่อการส่งเสริมและเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งชนชาติจีนและยุคสมัยปัจจุบัน

ที่ประชุมสภาประชาชนแห่งชาติจีนชุดที่ 13 ครั้งที่ 13 ได้มีมติให้มอบ/ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเครื่องอิสริยาภรณ์แห่งชาติ เครื่องอิสริยภรณ์รัฐมิตรภรณ์ และการเชิดชูเกียรติระดับชาติ ให้แก่

1. เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งชาติ ได้แก่ นายหยู หมิ่น นางเซิน จี้หลาน, นายซุน เจียตั้ง นายหลี่ เหยียนเหนียน, นายจาง ฟู่ชิง นายหยวน หลงผิง นายหวง ซวี่หัว และนางถู โยวโยว

2. เครื่องอิสริยาภรณ์รัฐมิตราภรณ์ ได้แก่ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี (ไทย), นาย Raul Castro (คิวบา), นาย Salim Ahmed Salim (แทนซาเนีย), นาง Galina Kulikova (รัสเซีย), นาย Jean Pierre Raffarin (ฝรั่งเศส) และนาง Isabel Crook (แคนาดา)

3. เชิดชูเกียรติผู้ที่มีคุณูปการอย่างสูงในด้านต่างๆ ดังนี้

• นักวิทยาศาสตร์ของประชาชน ได้แก่ นายเย่ เผยเจี้ยน, นายอู๋ เหวินจุ้น, นายหนาน เหรินตง (ชาวแมนจู), นายกู้ ฟังโจว และนายเฉิง ไคเจี่ย
• นักการศึกษาของประชาชน ได้แก่ นางหยู อี นายเว่ย ซิงหัว และนายเกา หมิงซวน
• ศิลปินของประชาชน ได้แก่ นายหวัง เหมิง, นางฉิน อี๋ และนางกัว หลานอิง
• วีรบุรุษของประชาชน ได้แก่ นายอ้ายเร่อหม่าถี มาหมู่ถี, นายเซิน เลี่ยงเลี่ยง, นายไม่ เสี้ยนเต๋อ และนายจาง เชา
• แบบอย่างของประชาชน ได้แก่ นายหวัง เหวินเจี้ยว, นายหวัง โหย่วเต๋อ (ชาวหุย), นายหวัง ฉี่หมิง, นายหวัง จี้ฉาย, นางปู้หรูหม่าฮั่น เหมาเล่อตั๋ว (ชาวเคอเอ่อเค่อมู่), นายจู่ เหยียนฟู, นายหลี่ เป่ากั๋ว, นางตู กุ้ยมา (ชาวมองโกล) และนายเกา เต๋อหรง (ชาวตู่หลง)
• ผู้มีคุณูปการอย่างสูงต่อความสามัคคีระหว่างชนชาติ ได้แก่ นายเร่อตี้ (ชาวทิเบต)
• ผู้มีคุณูปการอย่างสูงต่อหลักการหนึ่งประเทศสองระบบ ได้แก่ นายต่ง เจี้ยนหัว
• ผู้มีคุณูปการอย่างสูงต่อกิจการด้านการทูต ได้แก่ นายหลี่ เต้ายู่
• ผู้มีคุณูปการอย่างสูงต่อการอนุรักษ์โบราณสถาน/โบราณวัตถุ ได้แก่ นางฝาน จิ่นซือ

ลงนามในคำสั่ง
โดย ประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน สี จิ้นผิง
17 กันยายน ค.ศ. 2019

---

 

ข้อมูลและภาพ : www.isranews.org, โบราณนานมา, chin_meechai